пӱнчывапка (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:slippery jack, sticky bun,{scientific}Suillus|slippery jack, sticky bun,{scientific}Suillus]] (substantiivi)
Яктерыште пӱнчывапка логалеш.
В сосновом бору попадаются маслята.
пӱнчывапка шӱр
грибовница из маслят.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пӱнчывапка•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пӱнчывапка•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"маслёнок","pos":"N"},{"mg":"0","word":"маслята","pos":"N"},{"mg":"1","word":"относящийся к маслёнку","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"slippery jack, sticky bun,{scientific}Suillus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Пеҥгыде пӱнчывапка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">крепкий маслёнок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пӱнчывапкам кошташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сушить маслят.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Яктерыште пӱнчывапка логалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В сосновом бору попадаются маслята.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Пӱнчывапка вурго</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ножка маслёнка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пӱнчывапка туп</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шляпка маслёнка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пӱнчывапка шӱр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">грибовница из маслят.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
