пуч (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:{botany}stem, stalk (hollow); pipe, tube; {music}horn, bugle, trumpet; (a number of miscellaneous devices with an elongated form); barrel (of a gun)|{botany}stem, stalk (hollow); pipe, tube; {music}horn, bugle, trumpet; (a number of miscellaneous devices with an elongated form); barrel (of a gun)]] (substantiivi)
Мый, курык йымак шуын, омыж пучым тодыл нальымат, вӱдыш пурен шинчым.
Я, добежав до крутого берега, сорвал полый стебель камыша и опустился под воду.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пуч</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пуч</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стебель полый (у растений)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"труба","pos":"N"},{"mg":"1","word":"трубка; длинный пустотелый предмет","pos":"N"},{"mg":"2","word":"рожок","pos":"N"},{"mg":"2","word":"горн","pos":"N"},{"mg":"2","word":"труба (духовой музыкальный инструмент)","pos":"N"},{"mg":"3","word":"название некоторых приборов и приспособлений вытянутой формы","pos":"N"},{"mg":"3","word":"обычно с раструбом","pos":"N"},{"mg":"4","word":"относящийся к трубе","pos":"N"},{"mg":"4","word":"трубке; трубный","pos":"N"},{"mg":"4","word":"трубочный","pos":"N"},{"mg":"5","word":"относящийся к рожку","pos":"N"},{"mg":"5","word":"горну","pos":"N"},{"mg":"5","word":"трубе; трубный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(aseen) piippu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"putki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"varsi","pos":"N"},{"mg":"0","word":"torvi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{botany}stem, stalk (hollow); pipe, tube; {music}horn, bugle, trumpet; (a number of miscellaneous devices with an elongated form); barrel (of a gun)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Уржа пуч</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стебель ржи.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сави.\">Мый, курык йымак шуын, омыж пучым тодыл нальымат, вӱдыш пурен шинчым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я, добежав до крутого берега, сорвал полый стебель камыша и опустился под воду.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"2","element":"sg","attributes":{}},{"text":"в поз.опр.","mg":"4","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"5","element":"com","attributes":{"type":"synt"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
