профиль (substantiivi)
Selitykset
- айдемын, предметын ӧрдыж гыч ончымаште коймыжо
Käännökset
englanti
- [[eng:side view, profile; section (view); specialization,<brit_alt>specialisation</brit_alt>; profile|side view, profile; section (view); specialization,<brit_alt>specialisation</brit_alt>; profile]] (substantiivi)
Икымше майын эр чевер кечыже Василий Петровичын окналан ваш улшо ош коҥгаш кадыррак кошар неран, ончыкырак лекше оҥылашан профильжым сӱретлен.
При первомайском утреннем красном солнце на белой печке, расположенной против окна, вырисовывался профиль Василия Павловича с чуть кривым острым носом, слегка выступающим вперёд подбородком.
Кеч-кунамат ме, вӱд пундаш профильым да пучын кутышыжым шотыш налын, траншейым кӱнчена.
Мы всегда копаем траншею с учётом профиля дна водоёма и длины трубы.
механизаторын профильже
профиль механизатора.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>про•филь</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">про•филь</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"профиль; вид сбоку (лица, предмета)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"профиль; сечение","pos":"N"},{"mg":"1","word":"разрез ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"профиль; совокупность основных типических черт","pos":"N"},{"mg":"2","word":"характеризующих хозяйство","pos":"N"},{"mg":"2","word":"профессию","pos":"N"},{"mg":"2","word":"специальность ","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"side view, profile; section (view); specialization,<brit_alt>specialisation</brit_alt>; profile","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"айдемын, предметын ӧрдыж гыч ончымаште коймыжо","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Икымше майын эр чевер кечыже Василий Петровичын окналан ваш улшо ош коҥгаш кадыррак кошар неран, ончыкырак лекше оҥылашан профильжым сӱретлен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">При первомайском утреннем красном солнце на белой печке, расположенной против окна, вырисовывался профиль Василия Павловича с чуть кривым острым носом, слегка выступающим вперёд подбородком.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Кӱварын профильже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">профиль моста</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>корнын профильже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">профиль дороги.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Кеч-кунамат ме, вӱд пундаш профильым да пучын кутышыжым шотыш налын, траншейым кӱнчена.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мы всегда копаем траншею с учётом профиля дна водоёма и длины трубы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Инженер-металлург-влакын профильышт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">профиль инженеров-металлургов</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>механизаторын профильже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">профиль механизатора.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
