преча (substantiivi)
Käännökset
Пачам пречаш пурташ
занести ягнёнка в закуток.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>преча• [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">преча•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"закуток; загородка в комнате для ягнят","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"karitsoille tehty tila tuvassa","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"corner (in which lambs are kept)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>Пачам пречаш пурташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">занести ягнёнка в закуток.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
преча (substantiivi)
Käännökset
Теве Эпай шужен, преча ӱмбалне кия, кочде паша ышташ огеш кае.
Вот Эпай проголодался, лежит на полатях, пока не поест, на работу не пойдёт.
Пречаште шинчаш
сидеть на лавке.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>преча• [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">преча•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"полати","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"sleeping bench; high bench","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ӱпымарий.\">Теве Эпай шужен, преча ӱмбалне кия, кочде паша ышташ огеш кае.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вот Эпай проголодался, лежит на полатях, пока не поест, на работу не пойдёт.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Пречаште шинчаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сидеть на лавке.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
