(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
портсигар (substantiivi)
Käännökset
– Санук, папиросет уло? – Уло, – вашештышым. Вара, воктекше миен, портсигарым тудлан шуялтышым.
– Санук, у тебя есть папиросы? – Есть, – ответил я. Потом, подойдя к нему, протянул ему портсигар.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>портсига•р</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">портсига•р</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"портсигар","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"savukekotelo","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"cigarette case","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"папирос ате","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">– Санук, папиросет уло? – Уло, – вашештышым. Вара, воктекше миен, портсигарым тудлан шуялтышым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Санук, у тебя есть папиросы? – Есть, – ответил я. Потом, подойдя к нему, протянул ему портсигар.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CоCCCиCаC
CаCиCCCоC
пCртсCгCр
рCгCстрCп
рагистроп
