полышкалыше (substantiivi)
Käännökset
Людмила – ӱлыл складыште мотористын полышкалышыжлан ышта.
Людмила работает на нижнем складе помощницей моториста.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>полышка•лыше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">полышка•лыш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">полышкалаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" помощник, помощница; заместитель; подручный, подсобный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sijainen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"apulainen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"auttelija","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"assistant, helper, deputy, apprentice","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Директорын полышкалышыже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">заместитель директора</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>машинистын полышкалышыже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">помощник машиниста</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>полышкалышылан шогалташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">назначить помощником.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Комбайнерын пашалектышыже полышкалыше дечат чот шога.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Производительность труда комбайнера во многом зависит и от его помощника.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"К. Березин.\">Людмила – ӱлыл складыште мотористын полышкалышыжлан ышта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Людмила работает на нижнем складе помощницей моториста.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
