позо (substantiivi)
Selitykset
- айдемын шке кап кучымо положенийже
Käännökset
Тимошка, Людмила деке миен, тудын ончылан Осяндрын туныктымо позым налын шогалеш.
Тимошка, подойдя к Людмиле, принимает перед ней позу, показанную ему Осяндром.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>по•зо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">по•з%{оы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">поз%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"поза","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"asento","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"pose, posture","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"айдемын шке кап кучымо положенийже","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Йӧндымӧ позым налаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">принять неудобную позу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>сӧрал позо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">красивая поза.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Волков.\">Тимошка, Людмила деке миен, тудын ончылан Осяндрын туныктымо позым налын шогалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Тимошка, подойдя к Людмиле, принимает перед ней позу, показанную ему Осяндром.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}