(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
пернымаш (substantiivi)
Käännökset
– Тунам армийнаже тыгай пеҥгыде лийын огыл. Сандене тудым изи пернымашлан гына шотлыман.
– Тогда наша армия не была такой сильной. Поэтому это нужно считать лишь небольшим столкновением (небольшой стычкой).
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>перныма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">перныма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">пернаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"столкновение","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"joutuminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"sattuminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lyönti","pos":"N"},{"mg":"0","word":"pakko","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"collision, clash","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">– Тунам армийнаже тыгай пеҥгыде лийын огыл. Сандене тудым изи пернымашлан гына шотлыман.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Тогда наша армия не была такой сильной. Поэтому это нужно считать лишь небольшим столкновением (небольшой стычкой).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CеCCыCаC
CаCыCCеC
пCрнCмCш
шCмCнрCп
шамынреп
