пачката (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пачката•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пачката•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"tiny, little, small; little one, baby","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
пачката (adjektiivi)
Käännökset
Нине пачката янлык-влак Суматра отро гыч улыт.
Эти маленькие зверьки с острова Суматра.
Чызе кочшо пачкатажым кудалтен, тый лектын кайышыч тушман дене вашлияш.
Оставив грудного малютку, ты ушёл на встречу с врагом.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пачката•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">пачката•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"малюсенький","pos":"A"},{"mg":"0","word":"маленький","pos":"A"},{"mg":"1","word":" крошка, малютка","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"tiny, little, small; little one, baby","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"разг.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Пачката аза</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">маленький ребёнок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пачката пыл</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">маленькое облачко.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Тений нине пачката кайыклан кугу нелылыкым чыташ логале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Нынче этим малюсеньким птичкам пришлось испытать большие трудности.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ямде лий!»\">Нине пачката янлык-влак Суматра отро гыч улыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Эти маленькие зверьки с острова Суматра.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"О. Ипай.\">Чызе кочшо пачкатажым кудалтен, тый лектын кайышыч тушман дене вашлияш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Оставив грудного малютку, ты ушёл на встречу с врагом.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
