палате (substantiivi)
Selitykset
- эмлымверыште посна пӧлем
- южо элын сайлыме органжын але тудын составыш пурышо учрежденийын лӱмжӧ
Käännökset
englanti
- [[eng:hall, chamber; ward (in hospital); {politics}chamber, house; chamber (government department)|hall, chamber; ward (in hospital); {politics}chamber, house; chamber (government department)]] (substantiivi)
Кремльын Саргурал палатыжым ончаш моткочак сӧрале, маныт.
Говорят, что очень приятно осматривать Оружейную палату Кремля.
Операций кечын палатыш няня дене пырля ик ӱдыр пурыш.
В день операции вместе с няней в палату вошла одна девушка.
Кӱшыл Совет кок палате гыч шога.
Верховный Совет состоит из двух палат.
venäjä
|ведающих
]] (substantiivi)
Нине статья-влак почеш Сакармытым Озаҥысе Суд палате судитлаш тӱҥалеш.
По этим статьям Сакара и его товарищей будет судить Казанская Судебная палата.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пала•те</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пала•т%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"палата; большая","pos":"N"},{"mg":"0","word":"роскошно отделанная комната ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"палата; отдельная комната в больнице","pos":"N"},{"mg":"2","word":"палата; название представительных органов в ряде стран","pos":"N"},{"mg":"3","word":"палата; название некоторых государственных учреждений","pos":"N"},{"mg":"3","word":"ведающих\n ","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hall, chamber; ward (in hospital); {politics}chamber, house; chamber (government department)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Сапаев.\">Кремльын Саргурал палатыжым ончаш моткочак сӧрале, маныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Говорят, что очень приятно осматривать Оружейную палату Кремля.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"эмлымверыште посна пӧлем","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Хирургий палате</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хирургическая палата.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">– Авай, авай! – чытырналтше йӱк палате мучко шергылте.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Мама, мама! – по палате раздался дрожащий голос.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Операций кечын палатыш няня дене пырля ик ӱдыр пурыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В день операции вместе с няней в палату вошла одна девушка.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"южо элын сайлыме органжын але тудын составыш пурышо учрежденийын лӱмжӧ","mg":"2","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Ӱлыл палате (южо элыште икымше тӧртыкшот инстанций)</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нижняя палата</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кӱшыл палате (южо элыште тӱҥ тӧртыкшот инстанций)</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">верхняя палата.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Кӱшыл Совет кок палате гыч шога.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Верховный Совет состоит из двух палат.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Нине статья-влак почеш Сакармытым Озаҥысе Суд палате судитлаш тӱҥалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">По этим статьям Сакара и его товарищей будет судить Казанская Судебная палата.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}