оҥгырпӱй (substantiivi)
Käännökset
Врач, пошкудыж дене ойлымыжым кӱрылтде гычак, Ачинын оҥгырпӱйжым чолт-чолт-чолт пералтышат, «лукташ» манын гына каласыш.
Врач, не прекращая разговора со своим соседом, постучал по коренному зубу Ачина и сказал: «Выдернуть».
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>оҥгырпӱ•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">оҥгырпӱ•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"коренной зуб","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"poskihammas","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"molar","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Оҥгырпӱйым лукташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">удалить коренной зуб</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>оҥгырпӱй лектеш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вырезывается коренной зуб.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Биологий»\">Ур ончылпӱйжӧ дене пӱкш шӱмым пеш сай пудыртен кертеш. Томжым оҥгырпӱйжӧ дене пуреш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Белка очень легко раздробляет скорлупу ореха передними зубами. Ядро разжёвывает коренными зубами.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">Врач, пошкудыж дене ойлымыжым кӱрылтде гычак, Ачинын оҥгырпӱйжым чолт-чолт-чолт пералтышат, «лукташ» манын гына каласыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Врач, не прекращая разговора со своим соседом, постучал по коренному зубу Ачина и сказал: «Выдернуть».</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
