ошлагайык (substantiivi)
Käännökset
Корак пеш чулымын илышывӱдым конда, киса пӱргал колта, а ошлагайык шӱлышым пурта.
Ворона очень быстро приносит живую воду, синица опрыскивает, а орёл даёт дыхание.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ошлага•йык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ошлага•йык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"орёл","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kotka","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"eagle","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Ошлагайыкын игыже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">птенец орла.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Айзенворт.\">Тый, шоляш, ошлагайык дек кай.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ты, браток, иди к орлу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Корак пеш чулымын илышывӱдым конда, киса пӱргал колта, а ошлагайык шӱлышым пурта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ворона очень быстро приносит живую воду, синица опрыскивает, а орёл даёт дыхание.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}