оралгымаш (substantiivi)
Käännökset
Йӱк оралгымаш – мурызын тушманже.
Хрипота голоса – враг певца.
Лышташ оралгымашым ужын омыл, лийынам тораште.
Я не видел, как желтеют листья, находился далеко.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>оралгыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">оралгыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">оралгаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"хрипота","pos":"N"},{"mg":"0","word":"сиплость","pos":"N"},{"mg":"1","word":"желтизна","pos":"N"},{"mg":"1","word":"пожелтение","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"käheytyminen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"getting hoarse (voice); turning yellow (leaves)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Йӱк оралгымаш – мурызын тушманже.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хрипота голоса – враг певца.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Лышташ оралгымашым ужын омыл, лийынам тораште.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я не видел, как желтеют листья, находился далеко.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
