ойлыштшо (substantiivi)
Käännökset
А утыждене ваштареш ойлыштшо-влакын лӱмнерыштым (стан пристав) возен нале.
Становой пристав записал фамилии, имена, отчества тех, кто говорил уж слишком против.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>о•йлыштшо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">о•йлыштш%{оы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">ойлышташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" болтающий, сплетничающий, говорящий; тот, кто говорит","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"suupaltti","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"speaker, chatterbox, gossip","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Ойлыштшыжым эскерыза</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">следите за говорящим.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">«Шкенжым ончыкташ тырша» манын ойлыштшат лектеден.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Появлялись говорящие и так: «старается показать себя».</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">А утыждене ваштареш ойлыштшо-влакын лӱмнерыштым (стан пристав) возен нале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Становой пристав записал фамилии, имена, отчества тех, кто говорил уж слишком против.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
