министерстве (substantiivi)
Selitykset
- кугыжаныш виктемын рӱдӧ органже
Käännökset
Иван Михайлович Долматов министерствыште кумло ий финанс пӧлкам вуйлатен.
Иван Михайлович Долматов в министерстве тридцать лет руководил отделом финансов.
Райком секретарь вигак палыш: кычалше саде еҥже – министерстве пашаеҥ.
Секретарь райкома сразу узнал: ищущий тот человек – министерский работник.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>министе•рстве</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">министе•рств%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">министе•рств%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"министерство","pos":"N"},{"mg":"1","word":"министерский","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ministeriö","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ministeristö","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"ministry","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"кугыжаныш виктемын рӱдӧ органже","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Финанс министерстве</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Министерство финансов</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Шем металлургий министерстве</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Министерство чёрной металлургии.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Иван Михайлович Долматов министерствыште кумло ий финанс пӧлкам вуйлатен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Иван Михайлович Долматов в министерстве тридцать лет руководил отделом финансов.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Райком секретарь вигак палыш: кычалше саде еҥже – министерстве пашаеҥ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Секретарь райкома сразу узнал: ищущий тот человек – министерский работник.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
