малыше (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ма•лыше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ма•лыш%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"sleeping; sleepy, drowsy; lazy, sluggish, lethargic, inert, passive; coagulating, clotting; curdling (milk); getting matted (wool); sleeping person, sleeper","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
малыше (adjektiivi)
Käännökset
Омса почылто, малыше чуриян Александр Сергеевич лектын шогале.
Открылась дверь, вышел Александр Сергеевич с заспанным лицом.
Малыше-влак чурк лийыч.
Спящие встревожились.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ма•лыше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ма•лыш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">малаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"заспанный; со следами сна","pos":"A"},{"mg":"1","word":" спящий; тот, кто спит","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"sleeping; sleepy, drowsy; lazy, sluggish, lethargic, inert, passive; coagulating, clotting; curdling (milk); getting matted (wool); sleeping person, sleeper","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Малыше шинчан</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с заспанными глазами.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Омса почылто, малыше чуриян Александр Сергеевич лектын шогале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Открылась дверь, вышел Александр Сергеевич с заспанным лицом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"П. Луков.\">Касим йӱдым малыше-влакым помыжалтен пурен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Касим зашёл ночью, разбудив спящих.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">Малыше-влак чурк лийыч.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Спящие встревожились.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
