(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
кӱрпык (substantiivi)
Selitykset
- вараш урлык кугу шылгочшо кайык
Käännökset
englanti
- [[eng:golden eagle,{scientific}Aquila chrysaetos|golden eagle,{scientific}Aquila chrysaetos]] (substantiivi)
(Мачук:) Уке, мый ынде курык вуйысо кӱрпык улам!
(Мачук:) Нет, теперь я беркут с вершины горы!
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кӱ•рпык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кӱ•рпык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"беркут","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"golden eagle,{scientific}Aquila chrysaetos","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"вараш урлык кугу шылгочшо кайык","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Кӱрпык чоҥештылеш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">беркут летает.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">(Мачук:) Уке, мый ынде курык вуйысо кӱрпык улам!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Мачук:) Нет, теперь я беркут с вершины горы!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CӱCCыC
CыCCӱC
кCрпCк
кCпрCк
кыпрӱк