(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
кӧрынча (substantiivi)
Käännökset
Кӧрынча покшелне кугу ӱстел.
Посреди комнаты большой стол.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кӧрынча• [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кӧрынча•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"комната","pos":"N"},{"mg":"0","word":"помещение в доме","pos":"N"},{"mg":"0","word":"горница","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"room, chamber","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"уст.","mg":"0","attributes":{"type":"range"},"element":"com"},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Кӧрынча покшелне кугу ӱстел.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Посреди комнаты большой стол.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кӧрынча (substantiivi)
Käännökset
Йыдалын кок могырыштыжо кок кӧрынча лиеш.
У лаптя с двух сторон две проушины.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кӧрынча• [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кӧрынча•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"паз","pos":"N"},{"mg":"0","word":"проушина в лаптях","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(edge of bast shoe through which lace is passed)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Йыдалын кок могырыштыжо кок кӧрынча лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У лаптя с двух сторон две проушины.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N_
no
no
no
yes
CӧCыCCа
аCCыCӧC
кCрCнчC
CчнCрCк
ачнырӧк
