(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
кӧгӧн (substantiivi)
Käännökset
Тиде пу дене ыштыме кӧгӧн. Лодеман пу сравоч дене почын пурыман.
Это замок, изготовленный из дерева. Чтобы войти, нужно открыть деревянным ключом с насечками-углублениями.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кӧгӧ•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кӧгӧ•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"замок; приспособление для запирания чего-нибудь ключом","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lukko","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"lock","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Кӧгӧным пудыртен пураш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">войти, взломав замок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пу кӧгӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">старинный деревянный вставной замок.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Коршунов.\">Иктаж-могай вес кӧгӧнда уке мо? Тидыже йоча модыш велыс.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Нет ли какого-нибудь другого замка? Это же просто детская игрушка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Элексейн.\">Тиде пу дене ыштыме кӧгӧн. Лодеман пу сравоч дене почын пурыман.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Это замок, изготовленный из дерева. Чтобы войти, нужно открыть деревянным ключом с насечками-углублениями.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CӧCӧC
CӧCӧC
кCгCн
нCгCк
нӧгӧк