гӧснеч (substantiivi)
Käännökset
чужан лун кежлӧ ньӧбны гӧснеч
ostaa syntymäpäivälahja
ко дню рождения купить подарок
кӧч гӧснеч
заячий гостинец
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">гӧԍԋеч</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_END-IN-Ч/ДЗ\">гӧснеч</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гостинец, подарок","pos":"N"},{"mg":"1","word":"взятка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tuliainen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(home-coming) present","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>гӧснеч тубрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lahjakäärö</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">свёрток с гостинцем</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>висьысьлы вайны гӧснеч</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">viedä tuliainen sairaalle</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">принести гостинцы больному</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чужан лун кежлӧ ньӧбны гӧснеч</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">ostaa syntymäpäivälahja</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">ко дню рождения купить подарок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>гӧснеч сетны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lahjoa</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">дать взятку</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧч гӧснеч</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">заячий гостинец</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}