я (Verbi)
Selitykset
- Тюнгольдемань (дивамонь) невтема. Тюнгольдемань ёвтамо.
Käännökset
Я, ашолгадсь! Я, мезе тесэ! Я, кодамо паро валскесь! Я, ванта, кода чии, киненьгак а сасави. Я, окойники пачкодинек кудов!
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V-DEFECTIVE-IMPRT\">я</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"да","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"ну","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"ой","pos":"Interj"}],"fin":[{"mg":"0","word":"katsos","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"kas","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"no","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"ai","pos":"Interj"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"Тюнгольдемань (дивамонь) невтема. Тюнгольдемань ёвтамо.","mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>я, тонгак тесат</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">ai, sinäkin olet täällä</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>Я, ашолгадсь! Я, мезе тесэ! Я, кодамо паро валскесь! Я, ванта, кода чии, киненьгак а сасави. Я, окойники пачкодинек кудов!</x>\n <xt />\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
я (substantiivi)
Selitykset
- Алфавитэнь колоньгемень колмоце тешкске ды кеменце моравикс. Кавто тевензэ: вал ушодомасо ды моравикс гайтте мейле сон ёвтави прок «йа». А моравикстэ мейле, «я» тешкскесь невти икельганзо молиця гайтесь чевтемгавтозь ды тонань мельга моли «а» гайтесь.
Käännökset
{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"letter-B\">я</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Алфавитэнь колоньгемень колмоце тешкске ды кеменце моравикс. Кавто тевензэ: вал ушодомасо ды моравикс гайтте мейле сон ёвтави прок «йа». А моравикстэ мейле, «я» тешкскесь невти икельганзо молиця гайтесь чевтемгавтозь ды тонань мельга моли «а» гайтесь.","mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Prop"}}
я (interjektio)
Selitykset
- Тюнгольдемань (дивамонь) невтема. Тюнгольдемань ёвтамо.
Käännökset
Я, ашолгадсь! Я, мезе тесэ! Я, кодамо паро валскесь! Я, ванта, кода чии, киненьгак а сасави. Я, окойники пачкодинек кудов!
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"INTERJ-IMP\">я</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"да","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"ну","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"ой","pos":"Interj"}],"fin":[{"mg":"0","word":"katsos","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"kas","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"no","pos":"Interj"},{"mg":"0","word":"ai","pos":"Interj"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"Тюнгольдемань (дивамонь) невтема. Тюнгольдемань ёвтамо.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>я, тонгак тесат</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">ai, sinäkin olet täällä</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Я, ашолгадсь! Я, мезе тесэ! Я, кодамо паро валскесь! Я, ванта, кода чии, киненьгак а сасави. Я, окойники пачкодинек кудов!</x>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Myv
V
N
INTERJ
yes
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V-DEFECTIVE-IMPRT
letter-B
INTERJ-IMP
no
no
no
yes
я
я
C
C
я
