каршо (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate pos=\"Adv\" xml_lang=\"tat\">каршы</cognate>\n </etymology>\n\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV-SPAT_karsho\">каршо</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"against","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"MORFAS"},"mg":"0","class":"MORFAS","value":""}],"l_attrib":{}}
каршо (Adpositio)
Selitykset
- Валмельгакс. 1)
- null
- null
Käännökset
─ Кода молить ошсо теветь, Стёпа? - Молить, тетяй, ─ мерсь каршонзо цёрась.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
Инечинь каршо вестэнть ульцятне валдомтозь.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
Церькованть каршо покш кудонть вакска ютамсто Стёпа несь мазыйстэ...
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PO-SPAT_karsho\">каршо</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"against"},{"mg":"1","word":"before"},{"mg":"2","word":"opposite"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"Валмельгакс. 1)","mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>─ Кода молить ошсо теветь, Стёпа? - Молить, тетяй, ─ мерсь каршонзо цёрась.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>Инечинь каршо вестэнть ульцятне валдомтозь.</x>\n <xt />\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"2","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>Церькованть каршо покш кудонть вакска ютамсто Стёпа несь мазыйстэ...</x>\n <xt />\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"MORFAS"},"mg":"0","class":"MORFAS","value":""}],"l_attrib":{}}
каршо (postpositio)
Selitykset
- Валмельгакс. 1)
- null
- null
Käännökset
─ Кода молить ошсо теветь, Стёпа? - Молить, тетяй, ─ мерсь каршонзо цёрась.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
Инечинь каршо вестэнть ульцятне валдомтозь.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
Церькованть каршо покш кудонть вакска ютамсто Стёпа несь мазыйстэ...
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PO-SPAT_karsho\">каршо</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"against"},{"mg":"1","word":"before"},{"mg":"2","word":"opposite"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"PO","mg_data":[{"text":"Валмельгакс. 1)","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>─ Кода молить ошсо теветь, Стёпа? - Молить, тетяй, ─ мерсь каршонзо цёрась.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Инечинь каршо вестэнть ульцятне валдомтозь.</x>\n <xt />\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Церькованть каршо покш кудонть вакска ютамсто Стёпа несь мазыйстэ...</x>\n <xt />\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"MORFAS"},"mg":"0","class":"MORFAS","value":""}],"l_attrib":{}}
Myv
ADV
ADP
PO
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
ADV-SPAT_karsho
PO-SPAT_karsho
PO-SPAT_karsho
[[Semantic attributes::[object Object]]]
MORFAS
[[Semantic attributes::[object Object]]]
MORFAS
[[Semantic attributes::[object Object]]]
MORFAS
no
no
no
yes
CаCCо
оCCаC
кCршC
CшрCк
ошрак