Mhr:кугышинча

кугышинча (substantiivi)

Käännökset

englanti

• [[eng:glasses, eyeglasses, spectacles; {figuratively}hare|glasses, eyeglasses, spectacles; {figuratively}hare]] (substantiivi)

suomi

• silmälasit (substantiivi)
• (kuv.) jänis (substantiivi)

venäjä

• null (substantiivi)

Кузьма кугышинчам веле чия, газетым куча.

Кузьма только очки надевает, берётся за газету.

---

venäjä

• null (substantiivi)

Кугышинча – чоя янлык.

Заяц – животное хитрое.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кугышинча•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кугышинча•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"silmälasit","pos":"N"},{"mg":"0","word":"(kuv.) jänis","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"glasses, eyeglasses, spectacles; {figuratively}hare","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Кугышинчам чияш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">надевать очки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шем кугышинча</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тёмные очки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"П. Луков.\">Кузьма кугышинчам веле чия, газетым куча.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Кузьма только очки надевает, берётся за газету.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Кугышинча – чоя янлык.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Заяц – животное хитрое.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CуCыCиCCа аCCиCыCуC кCгCшCнчC CчнCшCгCк ачнишыгук