Mhr:коштанлык

коштанлык (substantiivi)

Käännökset

englanti

• haughtiness, arrogance; malice, spite, fury (substantiivi)

venäjä

• высокомерие (substantiivi)
• заносчивость (substantiivi)

Коштанлыкше шуко

в нём много высокомерия.

---

venäjä

• злость (substantiivi)

Яндук ийгот да кап дене изи гын, коштанлык лу еҥлан сита.

По возрасту и росту хоть и мал Яндук, злости же хватает на десятерых.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кошта•нлык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кошта•нлык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"высокомерие","pos":"N"},{"mg":"0","word":"заносчивость","pos":"N"},{"mg":"1","word":"злость","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"haughtiness, arrogance; malice, spite, fury","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Коштанлыкше шуко</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в нём много высокомерия.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"С. Вишневский.\">Яндук ийгот да кап дене изи гын, коштанлык лу еҥлан сита.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">По возрасту и росту хоть и мал Яндук, злости же хватает на десятерых.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CоCCаCCыC CыCCаCCоC кCштCнлCк кCлнCтшCк кылнатшок