Mhr:конвой

конвой (substantiivi)

Selitykset

• иктаж-кӧм оролен ужаташ шогалтыме саргуралан еҥ-влак
• оролен ужатыше корабль ден самолёт-влак

Käännökset

englanti

• convoy, escort (substantiivi)

suomi

• saattovartio (substantiivi)
• saattue (substantiivi)

venäjä

• конвой (substantiivi)

Овдокийым эрла конвой дене уездысе тюрьмашке наҥгаен кодышаш улыт.

Завтра Овдокий должна быть отведена под конвоем в уездную тюрьму.

---

venäjä

• конвой (substantiivi)

Конвойышто крейсер ден кок эсминец.

В конвое крейсер и два эсминца.

---

venäjä

• конвойный (substantiivi)
• находящийся в составе конвоя (substantiivi)

Конвой салтак-влак

конвойные солдаты, солдаты конвоя.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>конво•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">конво•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"конвой","pos":"N"},{"mg":"1","word":"конвой","pos":"N"},{"mg":"2","word":"конвойный","pos":"N"},{"mg":"2","word":"находящийся в составе конвоя","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"saattovartio","pos":"N"},{"mg":"0","word":"saattue","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"convoy, escort","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"иктаж-кӧм оролен ужаташ шогалтыме саргуралан еҥ-влак","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Конвой дене наҥгаяш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вести под конвоем.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"И. Васильев.\">Овдокийым эрла конвой дене уездысе тюрьмашке наҥгаен кодышаш улыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Завтра Овдокий должна быть отведена под конвоем в уездную тюрьму.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"оролен ужатыше корабль ден самолёт-влак","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Конвойышто крейсер ден кок эсминец.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В конвое крейсер и два эсминца.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"2","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Конвой салтак-влак</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">конвойные солдаты, солдаты конвоя.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CоCCоC CоCCоC кCнвCй йCвнCк йовнок