комиссий (substantiivi)
Selitykset
- еҥ-влак деч кевытыш ужалаш сатум, продуктым налмаш
Käännökset
englanti
- [[eng:committee, commission; {economics}commission; inspection through a commission|committee, commission; {economics}commission; inspection through a commission]] (substantiivi)
Комиссийын тергыш кагазыштыже пытартыш мутшо «Тиде пашам прокурорлан ончаш пуаш» манме лие.
В акте проверки комиссии заключительными словами стали «Данное дело передать на рассмотрение прокурора».
Шарнет, ожно салтаклан налалташ комиссийышке мийышна да кум сутка оласе баракыште илышна.
Помнишь, когда-то давно, чтобы пойти в солдаты, мы явились на комиссию и трое суток жили в городском бараке.
Сатум комиссийыш пуаш
сдать товар на комиссию.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>коми•ссий</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">коми•ссий</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"комиссия","pos":"N"},{"mg":"0","word":"орган в организациях или аппарате ","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"},{"mg":"2","word":"комиссия; договор","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"komissio","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"committee, commission; {economics}commission; inspection through a commission","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Сайлыме комиссий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">избирательная комиссия</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шотлышо комиссий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">счётная комиссия</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>мандат комиссий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мандатная комиссия.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Комиссийын тергыш кагазыштыже пытартыш мутшо «Тиде пашам прокурорлан ончаш пуаш» манме лие.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В акте проверки комиссии заключительными словами стали «Данное дело передать на рассмотрение прокурора».</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Комиссийым эрташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пройти комиссию.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"И. Васильев.\">Шарнет, ожно салтаклан налалташ комиссийышке мийышна да кум сутка оласе баракыште илышна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Помнишь, когда-то давно, чтобы пойти в солдаты, мы явились на комиссию и трое суток жили в городском бараке.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"еҥ-влак деч кевытыш ужалаш сатум, продуктым налмаш","mg":"2","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Сатум комиссийыш пуаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сдать товар на комиссию.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
