Mhr:каргыш

каргыш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• damnation, cursing, abuse, censure, reprimand (substantiivi)

suomi

• kirous (substantiivi)

venäjä

• проклятие (substantiivi)
• осуждение (substantiivi)
• порицание (substantiivi)
• хула (substantiivi)

Мер каргыш деч Потий лӱдӧ.

Потий испугался общественного порицания.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ка•ргыш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ка•ргыш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">каргаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"проклятие","pos":"N"},{"mg":"0","word":"осуждение","pos":"N"},{"mg":"0","word":"порицание","pos":"N"},{"mg":"0","word":"хула","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kirous","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"damnation, cursing, abuse, censure, reprimand","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Семекей ӱмбакат каргыш велалте.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И на Семекея посыпались проклятия.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Колумб.\">Мер каргыш деч Потий лӱдӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Потий испугался общественного порицания.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CаCCыC CыCCаC кCргCш шCгрCк шыграк