Mhr:каналтымаш

каналтымаш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• break, pause (substantiivi)

suomi

• lepo (substantiivi)
• (lepo)tauko (substantiivi)

venäjä

• передышка (substantiivi)
• отдых (substantiivi)

Колым эҥырымаште эн сайже – ласкан каналтымаш.

Самое примечательное на рыбалке – спокойный отдых.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>каналтыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">каналтыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">каналташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"передышка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"отдых","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lepo","pos":"N"},{"mg":"0","word":"(lepo)tauko","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"break, pause","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Садыште каналтымаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отдых в саду.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Колым эҥырымаште эн сайже – ласкан каналтымаш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Самое примечательное на рыбалке – спокойный отдых.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CаCаCCыCаC CаCыCCаCаC кCнCлтCмCш шCмCтлCнCк шамытланак