Mhr:издер

издер (substantiivi)

Käännökset

englanti

• sledge (substantiivi)
• sled (substantiivi)
• sleigh (substantiivi)

suomi

• kelkka (substantiivi)

venäjä

• санки (substantiivi)
• салазки; ручные сани для катания по снегу (substantiivi)
• для перевозки небольших грузов (substantiivi)

Изиракышт издер дене мунчалтат, кугуракышт ече дене толашат.

Дети поменьше катаются на санках, а постарше – на лыжах.

---

venäjä

• саночные (substantiivi)

А эрдене Очандр ден Йыван почешышт издер кышам коден, тора корныш тарванышт.

А утром Очандр и Иван, оставляя за собой саночные следы, тронулись в дальнюю дорогу.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>изде•р</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">изде•р</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"санки","pos":"N"},{"mg":"0","word":"салазки; ручные сани для катания по снегу","pos":"N"},{"mg":"0","word":"для перевозки небольших грузов","pos":"N"},{"mg":"1","word":"саночные","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kelkka","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"sledge","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"sled","pos":"N"},{"mg":"0","word":"sleigh","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Пу издер</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">деревянные санки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>лажиҥган издер</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">салазки-розвальни.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сапаев.\">Изиракышт издер дене мунчалтат, кугуракышт ече дене толашат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дети поменьше катаются на санках, а постарше – на лыжах.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">А эрдене Очандр ден Йыван почешышт издер кышам коден, тора корныш тарванышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А утром Очандр и Иван, оставляя за собой саночные следы, тронулись в дальнюю дорогу.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes иCCеC CеCCи CздCр рCдзC редзи