доктор (substantiivi)
Selitykset
- доктор дене кылдалтше, докторын улшо
Käännökset
Соколов. А доктор деч справкет уло?
Соколов. А от доктора справка есть?
В.М. Васильев – марий йылмызе коклаште икымше филологий шанче доктор.
В.М. Васильев – первый доктор филологических наук среди марийских языковедов.
Тиде паша варажым шанчызын доктор диссертацийжын негызше лиеш.
Эта работа станет потом основой докторской диссертации учёного.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>до•ктор</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">до•ктор</st>\n <st Contlex=\"N_\" status=\"Err/Orth\">до•ктыр</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"доктор","pos":"N"},{"mg":"0","word":"врач ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"доктор","pos":"N"},{"mg":"1","word":"учёная степень ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"докторский","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lääkäri","pos":"N"},{"mg":"0","word":"tohtori","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"doctor, physician; doctor (degree)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Докторын кӱштымыжӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">предписание доктора.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">Доктор дек больницыш черлым наҥгаяш ача-авамытлан ушешышт возын огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Родителям в голову не пришло везти больного в больницу к доктору.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Ефруш.\">Соколов. А доктор деч справкет уло?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Соколов. А от доктора справка есть?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Историй шанче доктор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">доктор исторических наук.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"З. Учаев.\">В.М. Васильев – марий йылмызе коклаште икымше филологий шанче доктор.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В.М. Васильев – первый доктор филологических наук среди марийских языковедов.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"2","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"доктор дене кылдалтше, докторын улшо","mg":"2","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>доктор диссертаций</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">докторская диссертация</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Тиде паша варажым шанчызын доктор диссертацийжын негызше лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Эта работа станет потом основой докторской диссертации учёного.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
