Mhr:гражданин

гражданин (substantiivi)

Selitykset

• иктаж-могай кугыжанышыште илыше пӧръеҥ
• пӧръеҥ да тудын деке обращений

Käännökset

englanti

• [[eng:citizen, national; {vocative}sir, mister|citizen, national; {vocative}sir, mister]] (substantiivi)

suomi

• alamainen (substantiivi)
• kansalainen (mies) (substantiivi)

venäjä

• гражданин (substantiivi)

Тӧр праван гражданин улам ынде!

Теперь я равноправный гражданин!

---

venäjä

• гражданин (substantiivi)

Гражданин, тамбурышто шогаш огеш лий, вагоныш пурыза!

Гражданин, стоять в тамбуре нельзя, пройдите в вагон!

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>граждани•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">граждани•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гражданин","pos":"N"},{"mg":"1","word":"гражданин","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"alamainen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kansalainen (mies)","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"citizen, national; {vocative}sir, mister","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"иктаж-могай кугыжанышыште илыше пӧръеҥ","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Совет Ушемын гражданинже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гражданин Советского Союза.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Большаков.\">Тӧр праван гражданин улам ынде!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Теперь я равноправный гражданин!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"пӧръеҥ да тудын деке обращений","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"С. Николаев.\">Гражданин, тамбурышто шогаш огеш лий, вагоныш пурыза!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Гражданин, стоять в тамбуре нельзя, пройдите в вагон!</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CCаCCаCиC CиCаCCаCC грCждCнCн нCнCджCрг нинаджарг