ботинке (substantiivi)
Käännökset
Йолышто – ботинке, кидыште – козыра вурдан кольмо ден рӱдаҥше кирка.
На ногах – ботинки, в руках – лопата с шершавым черепком и ржавая кирка.
Генрих ботинке нерже дене тазан гына чумале (мечым).
Генрих сильно ударил по мячу носком ботинка.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>боти•нке</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">боти•нк%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ботинок","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ботинки ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ботиночный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kenkä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kengät","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"boots, high shoes","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"мн.нет","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"morph"}},{"text":"\n <x>Шем ботинке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">чёрные ботинки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>лаклыме ботинке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лакированные ботинки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>у ботинке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">новые ботинки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Чемеков.\">Йолышто – ботинке, кидыште – козыра вурдан кольмо ден рӱдаҥше кирка.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На ногах – ботинки, в руках – лопата с шершавым черепком и ржавая кирка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"ботинке дене кылдалтше","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Ботинке шнурок</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шнурки для ботинок.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">Генрих ботинке нерже дене тазан гына чумале (мечым).</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Генрих сильно ударил по мячу носком ботинка.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
