Mhr:бланк

бланк (substantiivi)

Selitykset

• иктаж-мом возаш лӱмын ыштыме форман кагаз

Käännökset

englanti

• (printed) form (substantiivi)

suomi

• lomake (substantiivi)

venäjä

• бланк (substantiivi)

Дьячок бланкым нале, тушакын, Макар ден Чачий тугай числаште венчаялтыныт, тугай-тугай свидетель лийын, манын возыш.

Дьячок взял бланк, вписал в него, что Чачий и Макар такого-то числа обвенчались при таких-то свидетелях.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>бланк</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">бланк</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бланк","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lomake","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(printed) form","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"иктаж-мом возаш лӱмын ыштыме форман кагаз","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Телеграмме бланк</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бланк для телеграммы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>бланкеш возаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">писать на бланке.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Дьячок бланкым нале, тушакын, Макар ден Чачий тугай числаште венчаялтыныт, тугай-тугай свидетель лийын, манын возыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Дьячок взял бланк, вписал в него, что Чачий и Макар такого-то числа обвенчались при таких-то свидетелях.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CCаCC CCаCC блCнк кнCлб кналб