Mhr:аяргымаш

аяргымаш (substantiivi)

Käännökset

englanti

• [[eng:poisoning; {figuratively}irritation, agitation|poisoning; {figuratively}irritation, agitation]] (substantiivi)

suomi

• ärsytys (substantiivi)
• myrkytys (substantiivi)

venäjä

• отравление (ядом) (substantiivi)

Наргӱмыж дене аяргымашым шӧр йӱын эмлат.

Отравление мышьяком лечат молоком.

---

venäjä

• null (substantiivi)

Кӱлеш-оккӱл шомаклан кӧра аяргымаш айдемым ок сӧрастаре.

Раздражение из-за пустяков не украшает человека.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>аяргыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">аяргыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">аяргаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"отравление (ядом)","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ärsytys","pos":"N"},{"mg":"0","word":"myrkytys","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"poisoning; {figuratively}irritation, agitation","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ӱпымарий.\">Наргӱмыж дене аяргымашым шӧр йӱын эмлат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Отравление мышьяком лечат молоком.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Кӱлеш-оккӱл шомаклан кӧра аяргымаш айдемым ок сӧрастаре.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Раздражение из-за пустяков не украшает человека.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes аяCCыCаC CаCыCCяа CCргCмCш шCмCгрCC шамыгряа