Mhr:авалтымаш

авалтымаш (substantiivi)

Käännökset

suomi

• (kouraan) otto (substantiivi)
• ympäröinti (substantiivi)
• kannatus (substantiivi)

venäjä

• объятие (пламенем) (substantiivi)

Тул авалтымаш деч кеч вес пӧртшым арален кодаш кӱлеш.

От объятия пламенем надо сохранить хотя бы другой дом.

---

venäjä

• захватывание (substantiivi)
• захват (substantiivi)

Еҥ мландым авалтымаш империализмын койышыжо.

Захват чужих земель – свойство империализма.

---

venäjä

• подхватывание (substantiivi)
• поддержание (substantiivi)

Ударник-влакын тӱҥалтышыштым авалтымаш – мемнан тӱҥ задачына.

Поддержание инициативы ударников – наша главная задача.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>авалтыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">авалтымаш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">авалташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"объятие (пламенем)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"захватывание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"захват","pos":"N"},{"mg":"2","word":"подхватывание","pos":"N"},{"mg":"2","word":"поддержание","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(kouraan) otto","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ympäröinti","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kannatus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Тул авалтымаш деч кеч вес пӧртшым арален кодаш кӱлеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">От объятия пламенем надо сохранить хотя бы другой дом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Еҥ мландым авалтымаш империализмын койышыжо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Захват чужих земель – свойство империализма.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Ударник-влакын тӱҥалтышыштым авалтымаш – мемнан тӱҥ задачына.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Поддержание инициативы ударников – наша главная задача.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

N yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes аCаCCыCаC CаCыCCаCа CвCлтCмCш шCмCтлCвC шамытлава