Latest revision as of 15:21, 6 January 2019
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пыльт-пыльт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">пыльт-пыльт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(dripping, trickling, drops falling)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
пыльт-пыльт (substantiivi)
Käännökset
Света самовар краным пӱтырале, кран гыч пыльт-пыльт вӱд чӱчалташ тӱҥале.
Света повернула кран самовара, из крана покапала вода «кап-кап-кап».
{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пыльт-пыльт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">пыльт-пыльт</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"подр.сл.","mg":"0","attributes":{"type":"abbrAux"},"element":"com"},{"text":"подражание звуку капающей жидкости","mg":"0","attributes":{},"element":"com"},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Света самовар краным пӱтырале, кран гыч пыльт-пыльт вӱд чӱчалташ тӱҥале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Света повернула кран самовара, из крана покапала вода «кап-кап-кап».</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
пыльт-пыльт (interjektio)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пыльт-пыльт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">пыльт-пыльт</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"(deskr. edestakaisesta nopeasta liikkeestä)"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(dripping, trickling, drops falling)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
N
INTERJ
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
N_
DESCR_
no
no
no
yes
CыCьC-CыCьC
CьCыC-CьCыC
пCльт-пCльт
тьлCп-тьлCп
тьлып-тьлып
