Latest revision as of 15:14, 6 January 2019
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вушт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">вушт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(quick, momentary and gentle motion); (muffled abrupt sound)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
вушт (interjektio)
Käännökset
Рывыж ала-мо семын кӱшкыла тӧршталтен колтыш да пушкыдо лумыш вушт пурен возо.
Лиса каким-то образом подпрыгнула вверх и моментально плюхнулась в мягкий снег.
Пайблат бидон гыч керосиным йоктарен, шырпым удырале. Вушт шоктен, тул ылыж кайыш.
Пайблат, вылив керосин из бидона, чиркнул спичкой. С шумом вспыхнул огонь.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вушт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR-AUD_\">вушт</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null},{"descript":"подражание глухому отрывистому звуку","mg":"1","word":null}],"eng":[{"mg":"0","word":"(quick, momentary and gentle motion); (muffled abrupt sound)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Рывыж ала-мо семын кӱшкыла тӧршталтен колтыш да пушкыдо лумыш вушт пурен возо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лиса каким-то образом подпрыгнула вверх и моментально плюхнулась в мягкий снег.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Пайблат бидон гыч керосиным йоктарен, шырпым удырале. Вушт шоктен, тул ылыж кайыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пайблат, вылив керосин из бидона, чиркнул спичкой. С шумом вспыхнул огонь.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR-AUD_
no
no
no
yes
CуCC
CCуC
вCшт
тшCв
тшув