самс (Verbi)
Käännökset
сай
<phonet>saj</phonet>
tulee
сай
<phonet>saj</phonet>
tulee/täytyy/pitää (tehdä jotakin); haluaa (jotakin)
пень сай урма
<phonet>peń saj urma</phonet>
tappava sairaus
{"tg_attrs":{"0":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_KUNDAMS\">са</st>\n </stg> ","phonet":"<phonet>sams</phonet>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fra":[{"mg":"0","word":"venir","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tulla","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>сай</x> <phonet>saj</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">tulee</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>сай</x> <phonet>saj</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">tulee/täytyy/pitää (tehdä jotakin); haluaa (jotakin)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>сай</x> <phonet>saj</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">tuleva, seuraava, ensi</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>састь ёженза</x> <phonet>saśť jožənʒa</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">tuli tajuihinsa</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сави тумс</x> <phonet>savi tums</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">pitää mennä</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>рахамаце/ авардемаце саль</x> <phonet>raxamaćə/ avaŕďəmaćə saľ</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">sinua naurattaisi/ itkettäisi</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сась удомазе/симомазе</x> <phonet>saś udəmaźä/śiməmaźä</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">minua nukuttaa/janottaa</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сай мяльце</x> <phonet>saj mäľćä</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">haluat, sinun tekee mieli</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сай седиец</x> <phonet>saj śeďijəc</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">hänen alkoi tehdä mieli</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пень сай урма</x> <phonet>peń saj urma</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">tappava sairaus</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"IV"}}
