шава (adjektiivi)
Käännökset
шавос корхтамс
<phonet>šavəs korxtams</phonet>
1. lörpötellä. 2. puhua kuuroille korville.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шава</st>\n </stg> ","phonet":"<phonet>šava</phonet>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"1. tyhjä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"ontto","pos":"A"},{"mg":"0","word":"autio.","pos":"A"},{"mg":"1","word":"kehno","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>шавонь кятть</x> <phonet>šavəń käťť</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">tyhjin käsin.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шава куд</x> <phonet>šavə kud</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">autiotalo.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шава курга</x> <phonet>šavə kurga</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">kelmi.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шава пря</x> <phonet>šavə pŕä</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">typerys, tyhmyri.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шава прят</x> <phonet>šavə pŕat</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">selvin päin.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шава тев</x> <phonet>šavə ťev</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">turha työ.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шава тише</x> <phonet>šavə ťišä</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">rikkakasvi, -ruoho.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шавос корхтамс</x> <phonet>šavəs korxtams</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">1. lörpötellä. 2. puhua kuuroille korville.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
шава (substantiivi)
Käännökset
шаваня
<phonet>šavańä</phonet>
lautanen
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_AVA\">шава</st>\n </stg> ","phonet":"<phonet>šava</phonet>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"(syvä) liemikulho","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>лапшава</x> <phonet>lapšava</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">(matala) kulho, malja; lautanen</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шаваня</x> <phonet>šavańä</phonet>\n <xt xml_lang=\"fin\">lautanen</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
