Kpv:кондыны

кондыны (Verbi)

Selitykset

• null
• null

Käännökset

englanti

• pour off (for some time) (Verbi)

suomi

• kaataa pois (Verbi)
• vähentää (Verbi)

venäjä

• отлить, отчерпать на время (Verbi)

васӧ конды пӧртсьыс

отлей воду из котла

---

venäjä

• отсыпать, отбавить (Verbi)

мешӧкыд вывті тыр, ковмас кондыны

мешок переполнен, придётся отсыпать

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">конԁыны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_ЛЫДДЬЫНЫ\">конд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"отлить, отчерпать на время","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"отсыпать, отбавить","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kaataa pois","pos":"V"},{"mg":"0","word":"vähentää","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"pour off (for some time)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>васӧ конды пӧртсьыс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отлей воду из котла</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>мешӧкыд вывті тыр, ковмас кондыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мешок переполнен, придётся отсыпать</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Kpv

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_ЛЫДДЬЫНЫ no no no yes CоCCыCы ыCыCCоC кCндCнC CнCднCк ыныднок