Kpv:ускӧттьӧ

ускӧттьӧ (substantiivi)

Selitykset

• null

Käännökset

venäjä

• убыль скота, связанная с каким-либо бедствием (substantiivi)
• падёж (substantiivi)

скӧтыс кӧ абу, и ускӧттьӧ абу

если нет скота, и падёжа нет

---

venäjä

• беда, несчастье (substantiivi)

ыджыд тай ускӧттьӧ

подумаешь, беда какая

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ускӧԏԏӧ</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ускӧттьӧ</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"убыль скота, связанная с каким-либо бедствием","pos":"N"},{"mg":"0","word":"падёж","pos":"N"},{"mg":"1","word":"беда, несчастье","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>скӧтыс кӧ абу, и ускӧттьӧ абу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">если нет скота, и падёжа нет</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative:переносном"}},{"text":"\n <x>ыджыд ускӧттьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">большое несчастье</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ускӧттьӧ суӧма</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">беда настигла</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ускӧттьӧ тунавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пророчить беду</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ускӧттьӧыд юасьтӧг суӧдӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">беда приходит без спроса</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ыджыд тай ускӧттьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подумаешь, беда какая</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Kpv

N no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes уCCӧCCьӧ ӧьCCӧCCу CскCттьC CьттCксC ӧьттӧксу