шобді (substantiivi)
Käännökset
шобді да тӧрича ӧтлаӧ он сорлав
пшеницу и торицу вместе не насыплешь
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шобԁі</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шобді</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пшеница","pos":"N"},{"mg":"0","word":"пшеничный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vehnä","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"wheat","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>вося шобді</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">яровая пшеница</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шобді гӧлӧс</x>\n <xtCtn> <sense sense=\"figurative:переносном\" />\n <xt xml_lang=\"rus\">нежный голос</xt></xtCtn>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шобді кӧвдум</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пшеничный колобок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шобді пызь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пшеничная мука</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шобді кӧдзны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">посеять пшеницу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шобді да тӧрича ӧтлаӧ он сорлав</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пшеницу и торицу вместе не насыплешь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"genreType":"saying:поговорка"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
