Difference between revisions of "Kpv:палявлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = палявлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...")
 
 
Line 9: Line 9:
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus:null|null]] ({{smsxml:POS_V}})
 
 
* [[rus:временами приходить в сознание, на время прийти в сознание|временами приходить в сознание, на время прийти в сознание]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[rus:временами приходить в сознание, на время прийти в сознание|временами приходить в сознание, на время прийти в сознание]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
Line 32: Line 31:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">паԉавлыны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">палявл</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"V","val":"IV"},{"mg":"0","word":"временами приходить в сознание, на время прийти в сознание","pos":"V"},{"mg":"1","word":"протрезвиться (на время)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":"\n      <x><wf msd=\"Ger\">&#1087;&#1072;&#1083;&#1103;&#1074;&#1083;&#1099;&#1090;&#1255;&#1075;</wf> &#1082;&#1091;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1091;&#1084;&#1077;&#1088;&#1077;&#1090;&#1100;, &#1085;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1093;&#1086;&#1076;&#1103; &#1074; &#1089;&#1086;&#1079;&#1085;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1080;&#1089;&#1100;&#1099;&#1089;&#1100; &#1101;&#1079; &#1085;&#1072; &#1087;&#1072;&#1083;&#1103;&#1074;&#1083;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1077;&#1097;&#1105; &#1085;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1083; &#1074; &#1089;&#1086;&#1079;&#1085;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x><wf msd=\"Ger\">&#1087;&#1072;&#1083;&#1103;&#1074;&#1083;&#1099;&#1090;&#1255;&#1075;</wf> &#1102;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1091;&#1076;&#1085;&#1086;&#1077; &#1087;&#1100;&#1103;&#1085;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;, &#1079;&#1072;&#1087;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">паԉавлыны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">палявл</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"временами приходить в сознание, на время прийти в сознание","pos":"V"},{"mg":"1","word":"протрезвиться (на время)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"wf","attributes":{"msd":"временной вид"}},{"text":"\n      <x><wf msd=\"Ger\">&#1087;&#1072;&#1083;&#1103;&#1074;&#1083;&#1099;&#1090;&#1255;&#1075;</wf> &#1082;&#1091;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1091;&#1084;&#1077;&#1088;&#1077;&#1090;&#1100;, &#1085;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1093;&#1086;&#1076;&#1103; &#1074; &#1089;&#1086;&#1079;&#1085;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1080;&#1089;&#1100;&#1099;&#1089;&#1100; &#1101;&#1079; &#1085;&#1072; &#1087;&#1072;&#1083;&#1103;&#1074;&#1083;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1081; &#1077;&#1097;&#1105; &#1085;&#1077; &#1087;&#1088;&#1080;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1083; &#1074; &#1089;&#1086;&#1079;&#1085;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x><wf msd=\"Ger\">&#1087;&#1072;&#1083;&#1103;&#1074;&#1083;&#1099;&#1090;&#1255;&#1075;</wf> &#1102;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1077;&#1089;&#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1091;&#1076;&#1085;&#1086;&#1077; &#1087;&#1100;&#1103;&#1085;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;, &#1079;&#1072;&#1087;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 18:40, 8 December 2020

палявлыны (Verbi)

Käännökset

висьысь эз на палявлы
больной ещё не приходил в сознание

<wf msd="Ger">палявлытӧг</wf> юӧм
беспробудное пьянство, запой


Kpv

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_ВОЛЫНЫ no no no yes CаCяCCыCы ыCыCCяCаC пCлCвлCнC CнCлвCлCп ынылвялап