Difference between revisions of "Kpv:лӧньлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = лӧньлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:nu...")
 
 
Line 9: Line 9:
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus:null|null]] ({{smsxml:POS_V}})
 
 
* [[rus:стихнуть (на время), притихнуть|стихнуть (на время), притихнуть]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[rus:стихнуть (на время), притихнуть|стихнуть (на время), притихнуть]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
Line 32: Line 31:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">лӧԋлыны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">лӧньл</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"V","val":"IV"},{"mg":"0","word":"стихнуть (на время), притихнуть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"успокоиться (на время), присмиреть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1255;&#1083;&#1099;&#1089; &#1074;&#1077;&#1089;&#1080;&#1075; &#1079;&#1076;&#1091;&#1082; &#1082;&#1077;&#1078;&#1083;&#1255; &#1086;&#1079; &#1083;&#1255;&#1085;&#1100;&#1083;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1077;&#1090;&#1077;&#1088; &#1076;&#1072;&#1078;&#1077; &#1085;&#1072; &#1084;&#1080;&#1075; &#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1090;&#1080;&#1093;&#1072;&#1077;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1255;&#1085;&#1100;&#1083;&#1072;&#1089; &#1085;&#1077;&#1091;&#1085;&#1072; &#1076;&#1072; &#1073;&#1072;&#1088;&#1072; &#1079;&#1072;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1255; &#1087;&#1080;&#1085;&#1103;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085;&#1072; &#1091;&#1089;&#1087;&#1086;&#1082;&#1072;&#1080;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1085;&#1077;&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1080; &#1089;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072; &#1085;&#1072;&#1095;&#1080;&#1085;&#1072;&#1077;&#1090; &#1088;&#1091;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">лӧԋлыны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">лӧньл</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стихнуть (на время), притихнуть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"успокоиться (на время), присмиреть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"wf","attributes":{"msd":"временной вид"}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1255;&#1083;&#1099;&#1089; &#1074;&#1077;&#1089;&#1080;&#1075; &#1079;&#1076;&#1091;&#1082; &#1082;&#1077;&#1078;&#1083;&#1255; &#1086;&#1079; &#1083;&#1255;&#1085;&#1100;&#1083;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1077;&#1090;&#1077;&#1088; &#1076;&#1072;&#1078;&#1077; &#1085;&#1072; &#1084;&#1080;&#1075; &#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1090;&#1080;&#1093;&#1072;&#1077;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1255;&#1085;&#1100;&#1083;&#1072;&#1089; &#1085;&#1077;&#1091;&#1085;&#1072; &#1076;&#1072; &#1073;&#1072;&#1088;&#1072; &#1079;&#1072;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1255; &#1087;&#1080;&#1085;&#1103;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085;&#1072; &#1091;&#1089;&#1087;&#1086;&#1082;&#1072;&#1080;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1085;&#1077;&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1080; &#1089;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072; &#1085;&#1072;&#1095;&#1080;&#1085;&#1072;&#1077;&#1090; &#1088;&#1091;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 18:16, 8 December 2020

лӧньлыны (Verbi)

Käännökset

тӧлыс весиг здук кежлӧ оз лӧньлы
ветер даже на миг не затихает

лӧньлас неуна да бара заводитӧ пинясьны
она успокаивается немного и снова начинает ругаться


Kpv

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_ВОЛЫНЫ no no no yes CӧCьCыCы ыCыCьCӧC лCньлCнC CнCльнCл ыныльнӧл