Difference between revisions of "Kpv:гӧрдвиж"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = гӧрдвиж ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null </div> <div class="translations"> == Käännökset ==...")
 
 
Line 28: Line 28:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1078;&#1086;&#1085;&#1100;&#1103;&#1089; &#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1074;&#1080;&#1078; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072;&#1255;&#1089;&#1100;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1078;&#1086;&#1085;&#1100;&#1103;&#1089; &#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1074;&#1080;&#1078; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072;&#1255;&#1089;&#1100;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">Punatulkut ovat punertavan keltaisia v&#228;rilt&#228;&#228;n.</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1089;&#1085;&#1077;&#1075;&#1080;&#1088;&#1080; &#1080;&#1084;&#1077;&#1102;&#1090; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1086;-&#1078;&#1105;&#1083;&#1090;&#1091;&#1102; &#1086;&#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1091;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1089;&#1085;&#1077;&#1075;&#1080;&#1088;&#1080; &#1080;&#1084;&#1077;&#1102;&#1090; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1086;-&#1078;&#1105;&#1083;&#1090;&#1091;&#1102; &#1086;&#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1091;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
Line 47: Line 46:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1074;&#1080;&#1078; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1074;&#1080;&#1078; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">punakeltaisen v&#228;rinen</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1088;&#1099;&#1078;&#1077;&#1075;&#1086; &#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1072;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1088;&#1099;&#1078;&#1077;&#1075;&#1086; &#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1072;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">гӧрԁвіж</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">гӧрдвиж</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"красновато-жёлтый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"рыжий","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"punakeltainen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"punervankeltainen","pos":"A"},{"mg":"1","word":"punainen","pos":"A"},{"mg":"1","word":"punaoranssi","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1078;&#1086;&#1085;&#1100;&#1103;&#1089; &#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1074;&#1080;&#1078; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072;&#1255;&#1089;&#1100;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Punatulkut ovat punertavan keltaisia v&#228;rilt&#228;&#228;n.</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1085;&#1077;&#1075;&#1080;&#1088;&#1080; &#1080;&#1084;&#1077;&#1102;&#1090; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1086;-&#1078;&#1105;&#1083;&#1090;&#1091;&#1102; &#1086;&#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1074;&#1080;&#1078; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">punakeltaisen v&#228;rinen</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1099;&#1078;&#1077;&#1075;&#1086; &#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">гӧрԁвіж</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">гӧрдвиж</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"красновато-жёлтый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"рыжий","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"punakeltainen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"punervankeltainen","pos":"A"},{"mg":"1","word":"punainen","pos":"A"},{"mg":"1","word":"punaoranssi","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1078;&#1086;&#1085;&#1100;&#1103;&#1089; &#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1074;&#1080;&#1078; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072;&#1255;&#1089;&#1100;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Punatulkut ovat punertavan keltaisia v&#228;rilt&#228;&#228;n.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1078;&#1086;&#1085;&#1100;&#1103;&#1089; &#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1074;&#1080;&#1078; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072;&#1255;&#1089;&#1100;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1085;&#1077;&#1075;&#1080;&#1088;&#1080; &#1080;&#1084;&#1077;&#1102;&#1090; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1086;-&#1078;&#1105;&#1083;&#1090;&#1091;&#1102; &#1086;&#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1074;&#1080;&#1078; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">punakeltaisen v&#228;rinen</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1255;&#1088;&#1076;&#1074;&#1080;&#1078; &#1088;&#1255;&#1084;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1099;&#1078;&#1077;&#1075;&#1086; &#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 09:26, 8 December 2020

гӧрдвиж (adjektiivi)

Selitykset

  • null
  • null

Käännökset

suomi

venäjä

жоньяс гӧрдвиж рӧмаӧсь
снегири имеют красновато-жёлтую окраску

suomi

venäjä

гӧрдвиж рӧма
рыжего цвета


Kpv

A yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CӧCCCиC CиCCCӧC гCрдвCж жCвдрCг живдрӧг