Kpv:юкмӧс

юкмӧс (substantiivi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• well (substantiivi)

suomi

• kaivo (substantiivi)

venäjä

• колодец (substantiivi)
• колодезный (substantiivi)

юкмӧс дорын пукалӧны еджыд гулюяс
кыв да пиньяс

Kaivon laidalla istuu valkoisia kyyhkyjä.
Kieli ja hampaat.

у колодца сидят белые голуби.
язык и зубы

---

englanti

• hole in the ice (substantiivi)

suomi

• avanto (substantiivi)

venäjä

• прорубь (substantiivi)

мед тӧлын чери оз пӧд, тыын вӧчалӧны юкмӧсъяс

чтобы зимой рыба не задохнулась, на озере делают проруби

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">јукмӧс</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">юкмӧс</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"колодец","pos":"N"},{"mg":"0","word":"колодезный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"прорубь","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kaivo","pos":"N"},{"mg":"1","word":"avanto","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"well","pos":"N"},{"mg":"1","word":"hole in the ice","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>джуджыд юкмӧс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">syvä kaivo</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>джуджыд юкмӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">глубокий колодец</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чорыд юкмӧс ваӧн и лоӧ мыськавны юрситӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жёсткой колодезной водой и приходится мыть волосы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x answer=\"кыв да пиньяс\">юкмӧс дорын пукалӧны еджыд гулюяс
кыв да пиньяс</x>\n <xt answer=\"Kieli ja hampaat.\" xml_lang=\"fin\">Kaivon laidalla istuu valkoisia kyyhkyjä.
Kieli ja hampaat.</xt>\n <xt answer=\"язык и зубы\" xml_lang=\"rus\">у колодца сидят белые голуби.
язык и зубы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"riddle:загадка"}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>аддзыны юкмӧсысь чери</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">увидеть рыбу в проруби</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ю вылын юкмӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прорубь на реке</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мед тӧлын чери оз пӧд, тыын вӧчалӧны юкмӧсъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">чтобы зимой рыба не задохнулась, на озере делают проруби</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Kpv

N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes юCCӧC CӧCCю CкмCс сCмкC сӧмкю