Difference between revisions of "Kpv:шебрас"
(Created page with "<div class="homonym"> = шебрас ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:blanke...") |
|||
Line 31: | Line 31: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шебрас</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шебрас</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"одеяло","pos":"N"},{"mg":"0","word":"покрывало","pos":"N"},{"mg":"0","word":"то, чем можно накрыться, во что можно закутаться","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"peitto","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"blanket","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>еджыд шебрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">valkoinen peitto</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">белое одеяло</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ной шебрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">huopapeitto</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">суконное одеяло</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шоныд шебрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lämmin peitto</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">тёплое одеяло</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ыж ку шебрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lampaananhkapeitto</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">овчинное одеяло</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тӧвся шебрас улын ыбъяс ӧткодьӧсь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Talvisen peiton alla pellot ovat samanlaisia.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">под зимним покрывалом поля одинаковы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шебрас серти нюжӧдчыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">по одёжке протягивать ножки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шебрас</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шебрас</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"одеяло","pos":"N"},{"mg":"0","word":"покрывало","pos":"N"},{"mg":"0","word":"то, чем можно накрыться, во что можно закутаться","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"peitto","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"blanket","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>еджыд шебрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">valkoinen peitto</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>еджыд шебрас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">белое одеяло</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ной шебрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">huopapeitto</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ной шебрас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">суконное одеяло</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шоныд шебрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lämmin peitto</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шоныд шебрас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тёплое одеяло</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ыж ку шебрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lampaananhkapeitto</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ыж ку шебрас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">овчинное одеяло</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тӧвся шебрас улын ыбъяс ӧткодьӧсь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Talvisen peiton alla pellot ovat samanlaisia.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тӧвся шебрас улын ыбъяс ӧткодьӧсь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">под зимним покрывалом поля одинаковы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шебрас серти нюжӧдчыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">по одёжке протягивать ножки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 07:51, 8 December 2020
шебрас (substantiivi)
Käännökset
englanti
- blanket (substantiivi)
suomi
- peitto (substantiivi)
venäjä
- одеяло (substantiivi)
- покрывало (substantiivi)
- то, чем можно накрыться, во что можно закутаться (substantiivi)
шебрас серти нюжӧдчыны
по одёжке протягивать ножки
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CеCCаC CаCCеC шCбрCс сCрбCш сарбеш