Difference between revisions of "Kpv:таб"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = таб ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * [[eng:float|float]...")
 
 
Line 25: Line 25:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1089;&#1102;&#1084;&#1255;&#1076; &#1090;&#1072;&#1073;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1089;&#1102;&#1084;&#1255;&#1076; &#1090;&#1072;&#1073;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">tuohikoho</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1073;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1103;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1086;&#1087;&#1083;&#1072;&#1074;&#1086;&#1082;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1073;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1103;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1086;&#1087;&#1083;&#1072;&#1074;&#1086;&#1082;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
Line 51: Line 50:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">таб</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-J\">таб</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"поплавок (у сетей)","pos":"N"},{"mg":"1","word":" вьюшка, моталка (для наматывания шнура, лески и т.п.)","pos":"N"},{"mg":"2","word":"бёрдо (для плетения сетей, поясов)","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"koho","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"float","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1082;&#1072; &#1090;&#1072;&#1073;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">korkkikoho</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1082;&#1086;&#1074;&#1099;&#1081; &#1087;&#1086;&#1087;&#1083;&#1072;&#1074;&#1086;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1102;&#1084;&#1255;&#1076; &#1090;&#1072;&#1073;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tuohikoho</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1103;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1086;&#1087;&#1083;&#1072;&#1074;&#1086;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{"domain":"Specialized:Специальный"},"element":"domain"},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1099;&#1074; &#1082;&#1099;&#1072;&#1085; &#1090;&#1072;&#1073;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1105;&#1088;&#1076;&#1086; &#1076;&#1083;&#1103; &#1087;&#1083;&#1077;&#1090;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1089;&#1077;&#1090;&#1080;</xt>\n    ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">таб</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-J\">таб</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"поплавок (у сетей)","pos":"N"},{"mg":"1","word":" вьюшка, моталка (для наматывания шнура, лески и т.п.)","pos":"N"},{"mg":"2","word":"бёрдо (для плетения сетей, поясов)","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"koho","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"float","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1082;&#1072; &#1090;&#1072;&#1073;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">korkkikoho</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1082;&#1072; &#1090;&#1072;&#1073;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1082;&#1086;&#1074;&#1099;&#1081; &#1087;&#1086;&#1087;&#1083;&#1072;&#1074;&#1086;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1102;&#1084;&#1255;&#1076; &#1090;&#1072;&#1073;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tuohikoho</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1102;&#1084;&#1255;&#1076; &#1090;&#1072;&#1073;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1090;&#1103;&#1085;&#1086;&#1081; &#1087;&#1086;&#1087;&#1083;&#1072;&#1074;&#1086;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{"domain":"Specialized:Специальный"},"element":"domain"},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1099;&#1074; &#1082;&#1099;&#1072;&#1085; &#1090;&#1072;&#1073;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1105;&#1088;&#1076;&#1086; &#1076;&#1083;&#1103; &#1087;&#1083;&#1077;&#1090;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1089;&#1077;&#1090;&#1080;</xt>\n    ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 07:13, 8 December 2020

таб (substantiivi)

Käännökset

englanti

suomi

  • koho (substantiivi)

venäjä

сюмӧд таб
берестяной поплавок


тыв кыан таб
бёрдо для плетения сети


таб (substantiivi)

Käännökset

venäjä

кокӧ-табӧ, новлӧдлы чӧдъя, озъя ягӧ
ножки-ноженьки, водите меня в лес за черникой, земляникой


Kpv

N N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PARAGOGIC-J N_ no no no yes CаC CаC тCб бCт бат