Difference between revisions of "Kpv:плащ"
(Created page with "<div class="homonym"> = плащ ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:rain coat|...") |
|||
| Line 25: | Line 25: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >пасьтавны костюм вылӧ плащ</div> | <div class='exampleSentence' >пасьтавны костюм вылӧ плащ</div> | ||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">надеть плащ поверх костюма</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">надеть плащ поверх костюма</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">плаш</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">плащ</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"плащ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sadetakki","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rain coat","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>брезент плащ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pressu</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">брезентовый плащ</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кучик плащ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">nahkaviitta</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">кожаный плащ</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>плащ юр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">viitan huppu</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">капюшон плаща</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пасьтавны костюм вылӧ плащ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pukea viitta puvun päälle</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">надеть плащ поверх костюма</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">плаш</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">плащ</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"плащ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sadetakki","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rain coat","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>брезент плащ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pressu</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>брезент плащ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">брезентовый плащ</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кучик плащ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">nahkaviitta</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кучик плащ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кожаный плащ</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>плащ юр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">viitan huppu</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>плащ юр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">капюшон плаща</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пасьтавны костюм вылӧ плащ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pukea viitta puvun päälle</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пасьтавны костюм вылӧ плащ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">надеть плащ поверх костюма</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 06:16, 8 December 2020
плащ (substantiivi)
Käännökset
englanti
- rain coat (substantiivi)
suomi
- sadetakki (substantiivi)
venäjä
- плащ (substantiivi)
пасьтавны костюм вылӧ плащ
надеть плащ поверх костюма
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CCаC CаCC плCщ щCлп щалп
