Difference between revisions of "Kpv:лысва"
(Created page with "<div class="homonym"> = лысва ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * [[eng:dew|dew]...") |
|||
Line 31: | Line 31: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">лысва</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">лысва</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"роса","pos":"N"},{"mg":"0","word":"росяной","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kaste","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"dew","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"field","attributes":{"fieldType":"METEOR"}},{"text":"\n <x>асъя лысва</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">aamukaste</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">утренняя роса</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лысва войт</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kastepisara</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">росинка</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">росиная капля</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лысваыс талун кыз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сегодня обильная (или большая) роса</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лысва турун</x> <domain domain=\"Botany:Ботаника\" />\n <xt xml_lang=\"fin\">kihokki</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">росянка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лысва кӧ оз усь — зэрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Jos kastetta ei laskeudu, tulee sade.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">если роса не выпадет — быть дождю</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"sign:примета"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">лысва</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">лысва</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"роса","pos":"N"},{"mg":"0","word":"росяной","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kaste","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"dew","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"field","attributes":{"fieldType":"METEOR"}},{"text":"\n <x>асъя лысва</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">aamukaste</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>асъя лысва</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">утренняя роса</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лысва войт</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kastepisara</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лысва войт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">росинка</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">росиная капля</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лысваыс талун кыз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сегодня обильная (или большая) роса</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лысва турун</x> <domain domain=\"Botany:Ботаника\" />\n <xt xml_lang=\"fin\">kihokki</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">росянка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лысва кӧ оз усь — зэрас</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Jos kastetta ei laskeudu, tulee sade.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">если роса не выпадет — быть дождю</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"sign:примета"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 05:28, 8 December 2020
лысва (substantiivi)
Käännökset
englanti
- dew (substantiivi)
suomi
- kaste (substantiivi)
лысва кӧ оз усь — зэрас
Jos kastetta ei laskeudu, tulee sade.
если роса не выпадет — быть дождю
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CыCCа аCCыC лCсвC CвсCл авсыл